grotheer architektur
Gebäude und Räume
Friedrichstraße 8a
D-25938 Wyk auf Föhr
Telefon 04681 8228
Fax 04681 8222
info[at]grotheerarchitektur.de
www.grotheerarchitektur.de
Kontakt
WJ8 – Brücken bauen
Fertigstellung Juni 2023
Entwurf, Planung
C6A – Haus Sturmvogel
Fertigstellung Oktober 2023
Entwurf, Planung, Bauleitung
BTU – das etwas andere Reetdachhaus
Fertigstellung Oktober 2022
Entwurf, Planung, Bauleitung
TMN – Notariat Jensen & Müller
Fertigstellung März 2023
Entwurf, Planung
WBV – Hauptsitz Weber „Ferien auf Föhr GmbH“
Fertigstellung März 2023
Entwurf, Planung
GRG – 2 Häuser am Südstrand
Fertigstellung Oktober 2023
Entwurf, Planung, Bauleitung
EKG – Raumwunder in Goting
Fertigstellung Juni 2023
Entwurf, Planung, Bauleitung
B16 – altes Notariat
Fertigstellung Mai 2023
Entwurf, Planung, Bauleitung
RS2 – Kellners Restaurant
Fertigstellung Mai 2023
Entwurf, Planung, Bauleitung
Näheres folgt…
KLB – Eduard-Paulsen-Haus
Fertigstellung Juni 2023
Entwurf, Planung, Bauleitung
APN – Familiendomizil
Fertigstellung Juni 2023
Entwurf, Planung, Bauleitung
FW2 – aus drei mach zwei
Fertigstellung Juli 2022
Entwurf, Planung, Bauleitung
ein Buch!
Es ist vollbracht:
Fast zwei Jahre Zeit, etliche Treffen nach Feierabend, eine Menge Ingwertee,
Rotwein und das ein oder andere Bierchen hat es gebraucht, um dieses Buch fertigzustellen.
Ganz herzlichen Dank an Tom Möller fürs super Setzen, Fabian Kruse fürs tolle Texten und Nina Struve für die fabelhaften Fotos.
über uns
Wir sind ein junges Architekturbüro, das sich im Frühjahr 2010 hier auf der Insel Föhr niedergelassen hat, um sich der individuellen Gestaltung unterschiedlichster Bereiche zu widmen.
Teamausflug „Baustellenrunde“ Sommer 2021
2 PKW + 2 Kisten Getränke + 8 Personen + 15 (zukünftige) Baustellen + unzählige Manhattan + Aperol Spritz am Sandwall + 1 Gipsbein = schön war es wieder!
Unser Büro
hier arbeiten wir unter anderem…
BD8 – Bi de Acht
Fertigstellung Juli 2020
Entwurf, Planung, Bauleitung
Bei diesem Projekt war der Weg zur Baugenehmigung besonders weit. Denn aufgrund jahrzehntealter Fehler in der Bauakte wäre der Bestand beinahe zum Schwarzbau deklariert worden.
WSK – Das blaue Nilpferd
Fertigstellung Juli 2020
Entwurf, Planung, Bauleitung
In der feuchten Jahreszeit braucht es in Klintum nur einen Spatenstich, um auf Wasser zu stoßen. So standen die Handwerker bei dieser Kernsanierung schnell
in einer Matschkuhle.
N13 – Die Dreizehn
Fertigstellung Juni 2020
Entwurf, Planung, Bauleitung
Noch nie haben wir eine Kernsanierung so schnell durchgeführt. Von der ersten Besichtigung desBestands bis zur Fertigstellung verging nur ein Dreivierteljahr. Dafür mussten wir unsere übliche Arbeitsweise anpassen und baubegleitend planen:
RPG – Gotinger Versteck
Fertigstellung Juli 2020
Entwurf, Planung, Bauleitung
Außergewöhnliche Grundstücke erfordern außergewöhnliche (Bau-)Maßnahmen.
SBW – Stadtbücherei Wyk
Fertigstellung 2019
Entwurf, Planung, Bauleitung
Eines Tages stand der Leiter der Wyker Bücherei vor unserer Tür. Seit seinem Amtsantritt 2016 hatte Ludger Bült-Albers es sich zum Ziel gesetzt, die beliebte Bücherei ins neue Jahrtausend zu holen.
BORG – Kapitänshaus 2.0
Fertigstellung Mai 2020
Entwurf, Planung, Bauleitung
Dieses Borgsumer Kapitänshaus haben wir in die heutige Zeit geholt.
„Best of Houzz 2020“- Award geht an grotheer architektur
Nachdem wir 2016, 2018, und 2019 schon die Ehre hatten, freuen wir uns auch dieses Jahr wieder sehr über den Preis!
SLH – Seminar- und Gästehaus
Fertigstellung 2019
Entwurf, Planung, Bauleitung
Knapp sechs Jahre Zeit und mehr als 5.000 E-Mails brauchte dieses
Projekt bis zu seiner Fertigstellung. Die besondere Lage im Außenbereich
von Nieblum und die gewünschten Nutzungsszenarien erforderten einen
aufwendigen Abstimmungsprozess mit etlichen Behörden und anderen
Beteiligten.
MAG – Strandhaus am Kliff
Fertigstellung 2019
Entwurf, Planung, Bauleitung
Den Durchbruch in diesem Projekt brachte der Durchbruch zwischen Garage und Wohnhaus: Wir beantragten im Rahmen der Sanierung eine Umnutzung und konnten so die Gebäudelänge im Inneren von 8,5 auf 13 Meter vergrößern.
HOUZZ: Rückzugsort an der Nordsee
Ein Vorher-Nachher Bericht unseres Projektes „KSD“ in Dithmarschen
TMB – Tills Büro
Fertigstellung 2018
Entwurf, Planung, Bauleitung
Am Rande des Wyker Gewerbegebiets liegt die Kanzlei des Rechtsanwalts und Notars
Till Müller. Nach der Anmietung bat er uns, die Innengestaltung zu übernehmen.
KSD – Reetdachkate in Dithmarschen
Fertigstellung 2018
Entwurf, Planung, Bauleitung
Wir machen nur selten Projekte auf dem Festland, doch manchmal können wir nicht widerstehen.
EIC – Kliffhuus
Fertigstellung 2019
Entwurf, Planung, Bauleitung
Die „Berliner Siedlung“ in Goting ist eine der wenigen reinen Ferienhaussiedlungen auf der Insel Föhr. Herausforderung bei diesem Neubau war es, auf einer Grundfläche von maximal 60 Quadratmetern und einer erlaubten Firsthöhe von fünf Metern ein vollwertiges Ferienhaus zu errichten.
OSM – Hygge Hus
Fertigstellung 2018
Entwurf, Planung, Bauleitung
Dieser Neubau musste auf ein schmales Grundstück passen, das nur wenig breiter ist als das Gebäude.
CH6 – Der kleine Carl
Fertigstellung 2018
Entwurf, Planung, Bauleitung
Wenn man das erste Mal durch die Wyker Altstadt über die Carl-Haeberlin-Straße in Richtung Meer schlendert, läuft man fast an ihm vorbei: Einen halben Kopf kürzer
als seine Nachbarn duckt sich „Der kleine Carl“ in die Gasse. Fast versteckt er sich hinter seinen Efeuranken.
EHO – Onerbrek am Sandwall
Fertigstellung 2017
Entwurf, Planung, Bauleitung
In Rekordzeit haben wir zwischen den Herbstferien und Weihnachten 2017 zusammen mit Inhaberin Eva Hückstädt einen neuen Standort für ihren Laden „Onerbrek“ geschaffen.
GRE – Die Sieben
Fertigstellung 2017
Entwurf, Planung, Bauleitung
Einen modernen Neubau mitten in der Wyker Innenstadt wünschten sich die Bauherren. Doch der Bauausschuss verlangte ein Erscheinungsbild, das sich in die vorhandene Bebauung einfügt.
UTB – Silje und Evje
Fertigstellung 2018
Entwurf, Planung, Bauleitung
Eingang durch die Hintertür: Da der Frontspieß und damit die Eingangstüren aus baurechtlichen Gründen zur Südseite ausgerichtet sein mussten, ergänzten wir diesen Utersumer Neubau um zwei Türen auf der Rückseite.
ULM – Der Ulmenhof
Fertigstellung 2017
Entwurf, Planung, Bauleitung
Bei dieser Kernsanierung eines alten Friesenhauses haben wir aus fünf Wohneinheiten wieder eine einzige gemacht. In der Innenraumgestaltung finden sich die verschiedenen Generationen wieder, die das Haus heute nutzen.
WBK – Neues Wohnen Wyk
Die Stadt Wyk wollte im Neubaugebiet nördlich des Kortdeelswegs günstigen Wohnraum zur Miete schaffen. Aus diesem Grund lobte sie einen Wettbewerb zur Errichtung von Sozialwohnungen in Massivbauweise auf einem knapp 1900 Quadratmeter großen Grundstück aus.
Architekturwettbewerb Eilun Feer Skuul
Beim Architekturwettbewerb im Kunstunterricht der Oberstufe durften wir Jury sein.
Teamausflug „Baustellenrunde“ Sommer 2017
“ … das sollte wir zur Tradition machen!“ haben wir uns nach der 1. Tour im letzten Sommer gesagt und in diesem Jahr die 2. Runde gemacht:
1 Taxibus + 2 Kisten Getränke + 10 Personen + 10 Baustellen + 15 Sandwiches + 3 Pizzen + 1 Boulspiel + Sonne + Park an der Mühle + Sandwall + Trachtentanz am Sandwall = ein schöner Nachmittag den wir bestimmt nächstes Jahr wieder machen!
WS5 – Die Speisekammer
Fertigstellung 2017
Entwurf, Planung, Bauleitung
2017 zog die Speisekammer an ihren heutigen Standort in der Wilhelmstraße. Zuletzt als Wohnhaus genutzt, waren in dem Gebäude bis in die 1970er-Jahre ein Milch- und Käseladen sowie eine Eisdiele beheimatet gewesen.
Teamabend „Racelette“ Frühjahr 2017
Man muss auch mal feiern können – und Käse bietet dafür ein wunderbare Grundlage! Gemütlich war´s…. Danke für das Foto Tim 🙂
HDN – Anna Elene
Fertigstellung 2016
Entwurf, Planung, Bauleitung
Die Großtante des Bauherrn ist die Namenspatronin dieses Reetdachhauses mit zwei
Ferienwohnungen. Sie betrieb einst ein Kindererholungsheim in Nieblum und war eine inselbekannte Persönlichkeit.Die Gestaltung sollte die Geschichte der Familie spielerisch aufnehmen. Wir führten sie Hand in Hand mit der Hamburger Agentur JUNGCLAUSDESIGN durch.
SPK – Speisekammer-Popup
Fertigstellung 2016
Entwurf, Planung, Bauleitung
Unser Ziel mit der Wyker Speisekammer war es, alle kulinarischen Produkte der Insel an einem Ort anzubieten – vom Grünkohl bis zur Föhrer Marmelade. Weitere regionale Spezialitäten, exzellente Weine und ein leckerer Mittagstisch rundeten das Angebot ab.
GDW – Split-Level mit Ausblick
Fertigstellung 2016
Entwurf, Planung, Bauleitung
Je nach Wetterlage hat man von Goting aus einen herrlichen Blick bis nach
Amrum – wenn man hoch genug steht. Um unseren Bauherren diesen Blick aus dem
Wohnzimmer zu ermöglichen, entwarfen wir ein Split-Level-Haus. In halben Geschossen reihen sich die Räume um den Hauskern:
PAM – Entwurf Pavillon Park an der Mühle
Für den Park an der Mühle wurde ein Wettbewerb ausgelobt, in dem ein neuer Pavillon entworfen werden sollte.
Haus Steuermann auf thespaces.com
Wir freuen uns, dass die englische Architektur- und Designseite thespaces.com über unser Projekt KA1 Haus Steuermann berichtet.
KA1 auf Urlaubsarchitektur.de
Über Urlaubsarchitektur.de kann man das von uns umgesetzte Projekt „Haus Steuermann “ mieten – Urlaubsarchitektur ist die Online-Plattform für architektonisch herausragende Ferien- und Gästehäuser.
Und nun ist das Projekt zudem noch im Urlaubsarchitektur Jahrbuch 2017 erschienen – wir freuen uns sehr!
Bericht im Föhr Magazin 2016 – Haus Steuermann: Bleib bei mir, Muse
Druckfrisch liegt uns das Föhr Magazin – Die schönsten Seiten der Insel, Ausgabe 7. Jahrgang 2016, vor.
Auf zwei Seiten wird dort über unser Projekt KA1-Steuermann berichtet. Das alte Uthlandhaus bekam durch uns eine rundlegende Sanierung und auch beim Interieur haben wir mitgewirkt!
Das Haus beherbergt jetzt zwei Ferienwohnungen, die über folgende Seite gebucht werden können http://steuermann.haus/.
KA1 – Haus Steuermann
Fertigstellung 2016
Entwurf, Planung, Bauleitung, Interieur
Nach dem Verkauf des „Bistro Steuermann“ freuten wir uns, von den neuen Besitzern mit der Sanierung des Hauses beauftragt zu werden. Im Rahmen unserer Arbeiten bauten wir die jüngeren Anbauten zurück. Das Haus erhielt an der Straßenseite wieder das ursprüngliche Erscheinungsbild eines Uthlandehauses.
KA2 – Haus Steuerbord
Fertigstellung 2016
Entwurf, Planung, Bauleitung, Interieur
Das mit Reet gedeckte Wohnhaus wurde gestalterisch an die umliegenden historischen Gebäude angepasst, um das vorherrschende Ortsbild zu unterstützen und sich in das örtliche Gefüge einzugliedern.
„Best of Houzz 2016“- Award geht an grotheer architektur
Wir freuen uns sehr über den „Best of Houzz 2016“-Award in Kategorie „Design“.
AMG – Altes Schulleiterhaus
Fertigstellung 2015
Entwurf, Planung, Bauleitung
Eigentlich sollten wir hier nur einen feuchten Keller sanieren. Doch dann haben wir uns mit den Bauherren so gut verstanden, dass wir das gesamte Haus erneuern durften. So konnten wir den klassischen 1950er-Satteldachbau aus seinem Dornröschenschlaf
erwecken.
VSO – Heim für Hubraum
Fertigstellung 2015
Entwurf, Planung, Bauleitung
Manchmal bauen wir auch „nur“ Garagen! Dabei wollten wir jedoch nicht einfach das zugehörige Reetdachhaus in Miniatur nachbauen – was auch wegen der Brandschutzauflagen schwierig geworden wäre.
NWP – Neue Räume unter Reet
Fertigstellung 2015
Entwurf, Planung, Bauleitung
Lichtdurchflutete Großzügigkeit statt vieler kleiner Zimmer: Dieses Borgsumer Reetdachhaus verwandelten wir zum gern genutzten Altersruhesitz um.
G20 – Gartenlandschaft in Wyk
Fertigstellung 2015
Entwurf, Planung
Gewünscht war ein Garten, der Feriengästen und Hausherren gleichermaßen gerecht wird.
FRB – Niedrigenergiehaus in Wyk
Fertigstellung 2014
Entwurf, Planung, Bauleitung
Ein typisches Niedrigenergiehaus ist auf Föhr aus baurechtlichen Gründen praktisch nicht umsetzbar. Doch mit etwas Kreativität lassen sich auch hier Wege finden, besonders umweltfreundlich zu bauen und zu wohnen.
HOUZZBesuch Maritim
„Friesisch frisches Ferienhaus in Wyk auf Föhr“
unser Projekt FLD auf HOUZZ Friesisch frisches Ferienhaus in Wyk auf Föhr
KA1 – Work in Progress
Eine unserer aktuellen Baustellen in Nieblum, der ehemalige „Steuermann“, nimmt langsam Formen an.
Wir bei HOUZZ
Auf HOUZZ, der Plattform für Bau-, Einrichtungs- und Renovierungsprojekte sind wir nun auch mit einem Experten-Profil vertreten. Details »
Teamausflug – Segeln
Zum Einstand unserer Auszubildenden Erika haben wir uns aufs Wasser begeben und einen kleine Team-Segeltorn Richtung Amrum gestartet.
Wettbewerb Standquartier Nieblum
Nieblum wünschte sich eine neue Strandversorgung.
Deshalb lobte die Gemeinde einen Architekturwettbewerb aus. In unserem Entwurf ließen wir uns von alten Fischerhütten inspirieren, wie man sie optisch in einer Dünenlandschaft erwarten würde.
VFB – Vordach für eine Stadtvilla
Fertigstellung 2014
Entwurf, Planung
„Nicht noch ein Winter ohne!“
JFH – Bistro FriesenJung
Fertigstellung 2014
Entwurf, Planung, Bauleitung
In nur 5 Wochen Bauzeit
CFS – CoffeeFee am Sandwall
Fertigstellung 2014
Entwurf, Planung, Bauleitung
Im März 2014 konnte es mit der Vergrößerung dieses beliebten Cafés am Sandwall ganz plötzlich losgehen.
Haltepunkt Föhr
Zusammen mit 13 anderen Unternehmern haben wir den Spendenverein „Haltepunkt Föhr e.V.“ gegründet: Details »
kleines Richtfest
Im April hatten wir ein Richtfest der besonderen Art:
HRO – Letj Busem
Fertigstellung 2013
Entwurf, Planung, Bauleitung
„Letj Busem“ – so der Name des kleinen Refugiums das sich die Bauherren erträumt haben.
VFB – Bausatz für ein Vordach
Fertigstellung 2014
Entwurf, Planung
Aus einem Entwurf für ein Vordach kann auch mal ein Modellbausatz im Maßstab 1:1 entstehen:
WW6 – Im Sprint zum Ferienhaus
Fertigstellung 2012
Entwurf, Planung, Bauleitung
„Wir wollen in dem renovierten Haus Weihnachten feiern.“
Als uns die Bauherren im August 2012 so begrüßten, mussten wir
erst mal schlucken.
WLD – kleiner Ferienhausanbau
Fertigstellung 2013
Entwurf, Planung, Bauleitung
Ein kleiner Anbau an ein bestehendes Gebäude mit 2 Wohneinheiten sollte es sein.
STS – Pidder Lyng am Südstrand
Fertigstellung 2013
Entwurf, Planung, Bauleitung
In der klassischen Backsteinvilla „Pidder Lyng“ haben wir die Erdgeschoss- zur Ferienwohnung umgestaltet. Die Bauherren wollten das Esszimmer als zentralen Raum erhalten, in dem die ganze Familie zusammenkommt. Vorhandene, zum Teil antike Möbel sollten in die Gestaltung integriert werden. Passend zum Namen des Hauses wählten wir als gestalterischen Leitfaden die Ballade über Pidder Lyng von Detlev von Liliencron.
„Novum“
Herzlichen Glückwunsch Jörg Stauvermann!
A16 – Das Aalhai-Studio
Fertigstellung 2014
Planung, Bauleitung
Der Föhrer Kreativdirektor Jörg Stauvermann verspürte den Wunsch, sein Studio zu vergrößern. Schließlich schwimmt der „Aalhai“ dort am besten, wo bereits das Umfeld seine Kreativität fördert.
STB – Familiendomizil in Borgsum
Fertigstellung 2013
Entwurf, Planung, Bauleitung
Dieses verschachtelte Reetdachhaus in Borgsum sollte eine Auffrischung erhalten.
Das begrenzte Budget erforderte Erfindungsreichtum – der zu einem umso schöneren
Ergebnis führte.
GW1 – Ferienwohnung am Nordseekurpark
Fertigstellung 2014
Entwurf, Planung, Bauleitung
Watt, Strand, Meer, Treibholz, Dünengras:
privat-sache.com
Mit ihren Möbeln, Leuchten und Dekoartikeln haben die beiden „Privat-Sachler“ schon so manches Projekt von uns abgerundet. Details »
Leistungen
ARCHITEKTUR
Sämtliche klassische Leistungen gemäß HOAI vom ersten Entwurf über Bauantrag, Ausführungsplanung und Details »
„Architektur Exklusiv Lifestyle“
Die von uns gestaltete 1-Zimmer-Ferienwohnung im Witthüs in Nieblum auf Föhr war der Redaktion von Details »
FLD – Wyker Stadtvilla als Doppelhaus
Fertigstellung 2012
Entwurf, Planung, Bauleitung
Für einen klassischen Entwurf entschieden sich die Bauherren dieses Doppelhauses in Wyk. Unsere Gestaltung ist an die alten Stadtvillen angelehnt und setzt sich bewusst von den üblichen symmetrischen Doppelhäusern ab.
jörg-stauvermann.de
www.joerg-stauvermann.de – das ist die Homepage vom Freien Kreativdirektor, der sich für unser Erscheinungsbild verantwortlich zeichnet. Details »
VDT – Vordächer
Fertigstellung 2012
Entwurf, Planung, Bauleitung
Dieses expressive und für Föhr untypische Gebäude an der Witsumer Traumstraße verlangte nach einer Eingangs- und Terrassenüberdachung, um besser für das Inselwetter gerüstet zu sein.
„Spiegel JOB“
Im Februar wurden wir gefragt, ob wir nicht Lust hätten, als Paar das zusammen arbeitet, ein bisschen aus dem Details »
MHS – Wyker Stadtgarten
Fertigstellung 2012
Entwurf, Planung, Bauleitung
Nachdem die Eigentümer die Neugestaltung ihres Hauses abgeschlossen hatten, wollten sie den Innenhof aufwerten. Der Wunsch: einen Rückzugsort für die schöne Jahreszeit schaffen.
SKL – Omas Haus
Fertigstellung 2010-2011
Entwurf, Planung, Bauleitung
Dieser Bungalow aus den 1960er-Jahren sollte erneuert werden. Die Bauherrin wünschte sich eine stimmige Kombination aus Alt und Neu für ihr Elternhaus.
KOK – Kieferorthopädische Praxis in Wyk
Fertigstellung 2012
Entwurf, Planung, Bauleitung
Der Kieferorthopäde Dr. Köneke wollte seine Praxis in die Wyker Altstadt verlegen, um für sein hauptsächlich junges Publikum
Magazin „Föhr 2013“
Pünktlich zur Namensänderung hatten wir in einem einseitigen redaktionellen Beitrag unter dem Titel „Von den Menschen Details »
ninastruve.de
Hier präsentiert Fotografin Nina Struve sich und Ihre Arbeit: Unkompliziert, kompetent und geduldig – so hat sie an Ihren Details »
EHL – Modenhaus Ehlers
Fertigstellung 2011
Entwurf, Planung, Ausschreibung, Bauleitung
Manchmal müssen wir das starre Korsett der Föhrer Gestaltungssatzungen bis aufs Letzte ausreizen, um unsere Vorstellungen von Architektur umzusetzen. In diesem Projekt sollte ein Traditionsgeschäft am Wyker Sandwall vergrößert werden.
FRI auf roomido.com
„Neue Ideen fürs Zuhause“ -fragt Roomido auf Facebook. Und in diesem Fall von unserer Küche. Ausserdem kann man Details »
FRI – Wohnung in Wyk
Fertigstellung 2011
Entwurf, Planung, Bauleitung
Unsere Wohnung und unser Büro liegen beide im selben Flachdachbau. Ursprünglich hat sich hier ein Pensionsbetrieb befunden, der in den 1970er-Jahren von einer dänischen Firma im klassischen Gelbklinker gebaut worden war. Unser Ziel beim Einzug war es, mit kleinen Mitteln das gesamte Gebäude in die heutige Zeit zu holen.
Die Grotheer Skalen
Unser neues Erscheinungsbild vom freien Kreativdirektor Jörg Stauvermann entwickelt. Das sagt er selbst darüber: Details »
SHW – 3 Stadthäuser Wyk
Fertigstellung August 2011
Planung, Ausschreibung, Bauleitung
Unser erster Neubau auf Föhr: Die Stadthäuser am oberen Ende der Großen Straße enthalten jeweils ein Ladenlokal und eine Maisonettewohnung. Obwohl die drei Gebäudeteile von außen eigenständig wirken, wurde das Ensemble von Anfang an gemeinsam geplant.
WHS – auf Roomido.com
…neulich beim scrollen auf Facebook sind wir kurz stutzig geworden – und dann haben wir uns gefreut! Die von uns Details »
WHS – Seekiste im Witthüs
Fertigstellung 2011
Entwurf, Planung, Bauleitung
Diese Wohnung war vorher extrem kleinteilig. Ein winziger Flur begrüßte den Gast mit vier Türen, hinter denen sich Wohnzimmer, Küche, Bad und Schlafzimmer auf weniger als 35 Quadratmetern Fläche befanden. Unser Entwurf machte alles anders:
STM – Bistro Steuermann
2005 – 2007
Entwurf, Planung, Bauleitung
Grundgedanke des Gestaltungskonzeptes dieser Gaststätte war die Anpassung des Innenraumes an das äußere
„Wir Insulaner“
Im Zuge unserer Namensänderung haben wir uns vom bekannten Inselmagazin „Wir Insulaner“ interviewen lassen. Details »